domingo, 6 de julio de 2008

Se acabó la espera

En griego, "regreso" se dice nostos. Algos significa "sufrimiento". La nostalgia es, pues, el sufrimiento causado por el deseo incumplido de regresar. La mayoría de los europeos puede emplear para esta noción fundamental una palabra de origen griego (nostalgia) y, además, otras palabras con raíces en la lengua nacional: en español decimos "añoranza"; en portugués, saudade. En cada lengua estas palabras poseen un matiz semántico distinto. Con frecuencia tan sólo significan la tristeza causada por la imposibilidad de regresar a la propia tierra. Morriña del terruño. Morriña del hogar. En inglés sería homesickness, o en alemán heimweh, o en holandés heimwee. Pero es una reducción espacial de esa gran noción. [...]
La epopeya fundadora de la nostalgia, nació en los orígenes de la antigua cultura griega. Subrayémoslo: Ulises, el mayor aventurero de todos los tiempo, es también el mayor nostálgico. Partió (no muy complacido) a la guerra de Troya, en la que estuvo diez años. Después se apresuró a regresar a su Ítaca natal, pero las intrigas de los dioses prolongaron su periplo, primero durante tres años llenos de los más fantásticos acontecimientos, y, después, durante siete años más, que pasó en calidad de rehén y amante junto a la ninfa Calipso, quien estaba tan enamorada de él que no le dejaba abandonar la isla.
Hacia el final del canto quinto de La Odisea, Ulises dice: "No lleves a mal, diosa augusta, que yo bien conozco cuán bajo de ti la discreta Penélope queda a la vista en belleza y en noble estatura. (...) Mas con todo yo quiero, y es ansia de todos mi s días, el llegar a mi casa y gozar de la luz del regreso". Y sigue Homero: "Así dijo, ya el sol se ponía, vinieron las sombras y marchando hacia el fondo los dos de la cóncava gruta, en la noche gozaron de amor uno al lado del otro". [...]
Sin despertarlo, los marinos de Feacia depositaron a Ulises envuelto en sábanas en la playa de Ítaca, al pie de un olivo, y se fueron. Así terminó el viaje. Él dormía, exhausto. Cuando se despertó no sabía dónde estaba. Pero Atenea despejó la bruma de sus ojos y a él le embargó la ebriedad; la ebriedad del Gran Regreso; el éxtasis de lo conocido; la música que hizo vibrar el aire entre el cielo y la tierra: vio la ensenada que conocía desde la infancia, las dos montañas que la rodean, y acarició el viejo olivo para asegurarse de que seguía siendo el mismo de hacía veinte años.
La ignorancia, Milan Kundera.

PD: Lo siento. Estuve en un lugar en el que las nuevas tecnologías aún no existen. Pero he vuelto.

jueves, 14 de febrero de 2008

Actores y actrices que me gustan y que no me gustan. Sin orden preciso y sin fundamento.

Actores y Actrices que sí me gustan. Sin orden preciso y sin fundamento.
-Ralph Fiennes: La verdad es que más que gustarme, me cae bien. Cada vez que sale en alguna película cumple. Va de buen actor y tal, con ese rollo de Lord Inglés (es de familia aristocrática y está licenciado en prestigiosas escuelas de Arte Drmático en Inglaterra).
Es curioso que yo lo confundía con Edward Norton y con Liam Neeson...y justamente coincide con los dos en sus películas (El Dragón Rojo y La Lista de Schindler, respectivamente), que he visto recientemente y adiós confusiones (y todos contentitos).
Nominado dos veces al Oscar, pero me temo que chua. Tengo la teoría de que no gana porque es el típico tío que pasa desapercibido...aunque da la impresión de ser bastante de fiar (Embajador de la UNICEF, vale...pero Ronaldinho también lo es y no me fío de Ronaldinho).

-Julianne Moore: Es que cae simpática esta chica. Y es una madurita sexy, aunque parece que siempre tiene sueño o se acaba de despertar de la siesta.
Y fijaos que antes no me caía bien, haciendo cosas como el aborto Nueve Meses (atención al chiste) y de la novia de Ian Malcolm, una hija de puta que se fue ella sola sin avisar a ver a los dinosaurios (“me sé cuidar yo sola”...y una mierda!!!) en el Mundo Perdido.
Pero después de verla esforzarse tanto por igualar a Jodie Foster haciendo de Clarice Starling (aunque no, lo siento), me empezó a caer en gracia. Me hizo reír en Evolution (una película que es un inmenso anuncio, si la has visto ya sabrás porqué), excitarme ciertamente cuando besa a su vecina en Las Horas, y apenarme en Hijos de los Hombres. Nominada 4 veces al Oscar, pero le pasa igual que a Ralph Fiennes.

-Matt Damon: Si piensas que me está en la lista de actores que me gustan sólo por hacer la Saga de Bourne...tienes razón. En gran parte. Pero además de protagonizar las dos mejores películas de espionaje de los últimos años, también salía en Infiltrados haciendo de ídem. Y de carterista tontuno en las de Ocean´s. Y tiene un Oscar como guionista.
Y es un buen tío, que caray.

-Russell Crowe: Antes era mi actor favorito, cuando enlazaba peliculones como quien enlaza combos en el Budokai Tenkaichi. Pero ya casi no se le ve...y cuando se le ve...puf(Cinderella Man, Un Buen Año).
Pero lo que este tío llegó a ser...ojito. Máximo Décimo Meridio en
Gladiator (palabras mayores), policía parte-bocas y machaca-culos en L.A. Confidential, Jack Audrey en Master & Commander, John Nash en Una Mente Maravillosa, el confidente acojonado (y con razón) en El Dilema (enorme película)...así que un respeto al viejo Russell.

PD: Ha renacido con American Ganster. Peliculón.

-Forest Whitaker: Otro buenazo. Me alegré cuando ganó el Oscar por El Último Rey de Escocia porque realmente daba miedo (como debió dar el verdadero Amin Dada). Y el tío se lo ha currado, porque no recuerdo ninguna otra película donde sea protagonista, siempre se ha tragado secundario tras secundario (en Platoon sale, sí...creo que muere), siempre con un ojo mirando a Las Vegas y el otro a Matalascañas.
También ha hecho mierdas como
Campo de Batalla: la Tierra, Phenomenon, última Llamada o Ghost Dog: el Camino del Samurai, pero de algo hay que comer...no tendrá el nombre suficiente como para salir sólo en las películas que le interesen (como por ejemplo sí puede hacer Julia Roberts, solo que ella es tonta)

-Don Cheadle: Otro que tal. Se ha venido tragando papeles de secundario a más no poder (y lo que te rondaré morena), pero en cuanto tuvo la oportunidad de ser el protagonista (Hotel Ruanda) lo flipé a más no poder. Nominación al Oscar por dicha película. El caso es que ya se le ve aparecer más y mejor (Ocean´s, Crash, Traffic). Se podría juntar con Forest Whitaker y actualizar El Gordo y el Flaco en versión afro.

Actores y Actrices que odio (!!!)

-Meryl Streep: No la aguanto. Que se baje de la parra ya.

-Julia Roberts: ¿Quién se cree que es? Erin Brockovich es una mierda absoluta...y Pretty Woman, Quédate a mi lado, La boda de mi mejor amigo, Noting Hill, Novia a la Fuga, La Pareja del Año,La Sonrisa de Mona Lisa y un largo etcétera son también bazofia (pongo bazofia porque he puesto mierda antes, pero entre vosotros y yo, la palabra para calificar tales películas no es otra que mierda).
Y encima va de sexy. Ella, que tiene un par de salchichones grapados a la boca y menos gramos de carne que un pollo iraquí.
Y además, para redondearlo todo...abandonó a Jack Bauer en el altar. Y eso no se le hace a Jack Bauer.

-Robin Williams: ¿Alguien le dirá por fin que no es gracioso? Espero estar allí cuando ocurra.
Mejor nos ahorramos su filmografía...lo único que salvo es Una Jaula de Grillos (y el que me hace reír no es él).
Entiendo que los actores deban ir alternando películas cutres con las que quieran hacer pero que no sean rentables, pero...¿Robin Williams como que no alterna mucho, no?
Bueno, intenta pasar de graciosillo a personaje dramático e incluso lo intentó de asesino (se creyó que es buen actor), pero no Robin, no. Jumanji para tí.

-Mel Gibson: Por facha.

lunes, 24 de diciembre de 2007

"Zulú" de Carlos Roca

El 22 de Enero de 1879, Inglaterra sufrió su primera y más grave derrota militar en sus propias colonias. En Isandlwana, 52 oficiales y 1.277 soldados ingleses y nativos (pertenecientes a las Casacas Rojas y al CNN, Contingente de Nativos de Natal) murieron masacrados frente a 25.000 zulués que les tendieron una emboscada según su táctica "Cuernos de Búfalo", consistente en rodear al enemigo separando en dos alas al ejército (siguiendo la forma de los cuernos de dicho animal). La orografía ayudó al impi zulú, al igual que la negligencia y arrogancia de los altos mandos del Ejército Británico, con Lord Chelmsford a la cabeza, que tomaron a los preparadísimos soldados zulués como salvajes sin organización.

El libro es muy entretenido y fácil de leer, atributos que no le restan rigurosidad a la obra. Quizás se echa en falta más atención al resto de batallas de la guerra Anglo-zulú, en especial al episodio de Rorke´s Drift, donde poco más de 400 soldados ingleses aguantaron durante horas y horas las embestidas de miles de zulués, saliendo con vida del percance.

Después de la sufrida victoria final inglesa en este conflicto, se desataron múltiples levantamientos en las colonias que dominaban (Boers, Sudán, además de más generales zulués rebeldes), suponiendo el principio del fin del Imperio Británico después de la 2ª Guerra Mundial.

domingo, 16 de diciembre de 2007

"Pilotos de caza" de Patrick Bishop

En 1940, y hasta la entrada de los EEUU en la Segunda Guerra Mundial en 1942, los aviadores de la RAF pararon a la hasta ese momento invencible Luftwaffe (que les superaba ampliamente en número de pilotos y aparatos).
A través de diarios, cartas, fotos y testimonios, Bishop reconstruye el fallido intento de invasión alemana de las Islas Británicas, cuyo primer paso era someter a sus fuerzas aéreas. Desde las luchas individuales hasta los enormes circos volantes (en la que cientos de cazas y bombarderos podían surcar el aire simultáneamente), la llamada posteriormente Batalla de Inglaterra supuso una revolución, tanto en el desarrollo de los aviones como en el entrenamiento y metodología de combate de los pilotos.
Además del desarrollo del conflicto bélico en sí, también se nos habla de la vida privada y forma de ser de las personas que combatieron (y usualmente, murieron) durante aquellos años: enfermeras, coches, pintas de cerveza. Jóvenes normales en un contexto extraordinario.
El libro quizás se alargue demasiado y sufre un bajón de ritmo importante por su mitad.
Describe con demasiada prolijidad los primeros compases de la guerra y pasa con relativa prisa por los bombardeos de Londres y el cambio de signo en la guerra aérea, cuando Alemania perdía en el Frente del Este y la Luftwaffe dejaba de acosar las costas británicas (seguramente para no mezclarse con los demás frentes de la guerra).
También idealiza en exceso a la RAF, los mismos que bombardearon años más tarde Dresde, causando cientos de miles de muertos, aunque suele ser bastante imparcial en cuantos a cifras de aviones, pilotos y caídos.

martes, 4 de diciembre de 2007

"La Guerra del Nilo" de Winston Churchill

Winston Churchill, siendo oficial del Cuarto de Húsares de la Reina, escribió este relato sobre sus vivencias en la guerra que Inglaterra mantuvo con el llamado "Imperio Derviche" en Sudán a finales del siglo XIX (conflicto contemporáneo a la derrota de España ante EEUU).
Los derviches (fuerza tribal presente en la por entonces colonia inglesa) ocuparon la capital del país, Jartum, asesinando al Gobernador inglés Charles Gordon.
Espoleados por su líder, el mahdi Mohamed Ahmed, amenazaron a la metrópoli con conseguir la independencia, factor que propició la llegada de un pequeño contingente inglés que, junto a fuerzas egipcias, comenzó a reconquistar el país aprovechándose del curso del río Nilo.
Simultáneamente, construyeron una inmensa y faraónica (nunca mejor dicho) línea de ferrocarril de más de 350 kilómetros a través del desierto para poder abastecer a las tropas.
La batalla final contra los derviches, la llamada Batalla de Omdurman, está fantásticamente narrada; la explicación estratégica de la táctica seguida por la coalición británico-egipcia no le resta belleza a la descripción.

El final de los acontecimientos que suceden en el libro coincide con el incidente de Fachoda, entre los soldados ingleses victoriosos y un grupo de heroicos exploradores franceses, que coincidieron en la misma franja de terreno y ambos reivindicaron el país como suyo (un incidente diplomático grave entre dos grandes potencias coloniales que a punto estuvo de convertirse en la causa de otro conflicto bélico).
Interesante y entretenido libro sobre un conflicto bélico poco conocido y que ayuda a completar la intensa biografía de una personalidad tan controvertida e importante para la historia del siglo XX como Winston Churchill.

miércoles, 28 de noviembre de 2007

"Hitler en Argentina" de Abel Basti

El autor de este libro está completamente seguro de que Hitler no sólo no murió en un búnker en Berlín, sino que además pudo huir de la Alemania arrasada por la guerra y llegar a Argentina, con el beneplácito de EEUU.

Según transcurre el libro, se sucede la recopilación de pruebas, la mayoría de ellas testimonios de lugareños que aseguraron ver a Hitler sin bigote y ya muy achacoso; o documentos desclasificados y censurados de la CIA, que hablan sobre tales testimonios. Se extraña alguna prueba concluyente, aunque es obvio que tales pruebas no existen o no han sido encontradas (otro gallo cantaría).

Supuestamente, Hitler y su corte llegaron en dos submarinos que permanecen hundidos en la costa argentina, y gracias a una pareja adinerada propietaria de un hotel (y que en el pasado había financiado al partido nacionalsocialista) encontraron refugio.

A pesar de las ínfulas del escritor, el libro es bien interesante. El contexto político tras la Segunda Guerra Mundial, en el ámbito de la lucha estadounidense contra el comunismo, y todas las medidas macabras que se tomaron con tal fin (Plan Cóndor de Kissinger, protección de jerarcas nazis, etc.) nos hacen pensar en lo absurda que resulta la lucha por el poder.

¿Pero ésto sigue en pie?

Maldita sea...y yo que me había olvidado que tenía un blog compartido...

domingo, 24 de junio de 2007

Instrucciones para dar cuerda a un reloj

Preámbulo a las instrucciones para dar cuerda al reloj

Piensa en esto: cuando te regalan un reloj te regalan un pequeño infierno florido, una cadena de rosas, un calabozo de aire. No te dan solamente el reloj, que los cumplas muy felices y esperamos que te dure porque es de buena marca, suizo con áncora de rubíes; no te regalan solamente ese menudo picapedrero que te atarás a la muñeca y pasearás contigo. Te regalan -no lo saben, lo terrible es que no lo saben-, te regalan un nuevo pedazo frágil y precario de ti mismo, algo que es tuyo pero no es tu cuerpo, que hay que atar a tu cuerpo con su correa como un bracito desesperado colgándose de tu muñeca. Te regalan la necesidad de darle cuerda todos los días, la obligación de darle cuerda para que siga siendo un reloj; te regalan la obsesión de atender a la hora exacta en las vitrinas de las joyerías, en el anuncio por la radio, en el servicio telefónico. Te regalan el miedo de perderlo, de que te lo roben, de que se te caiga al suelo y se rompa. Te regalan su marca, y la seguridad de que es una marca mejor que las otras, te regalan la tendencia de comparar tu reloj con los demás relojes. No te regalan un reloj, tú eres el regalado, a ti te ofrecen para el cumpleaños del reloj.

Instrucciones para dar cuerda al reloj

Allá al fondo está la muerte, pero no tenga miedo. Sujete el reloj con una mano, tome con dos dedos la llave de la cuerda, remóntela suavemente. Ahora se abre otro plazo, los árboles despliegan sus hojas, las barcas corren regatas, el tiempo como un abanico se va llenando de sí mismo y de él brotan el aire, las brisas de la tierra, la sombra de una mujer, el perfume del pan.
¿Qué más quiere, qué más quiere? Átelo pronto a su muñeca, déjelo latir en libertad, imítelo anhelante. El miedo herrumbra las áncoras, cada cosa que pudo alcanzarse y fue olvidada va corroyendo las venas del reloj, gangrenando la fría sangre de sus rubíes. Y allá en el fondo está la muerte si no corremos y llegamos antes y comprendemos que ya no importa.
Julio Cortázar

miércoles, 20 de junio de 2007

"El Mundo Perdido" de Arthur Conan Doyle

El joven periodista Malone (narrador de los acontecimientos a través de sus crónicas), el aristócrata y aventurero Lord John Roxton y los profesores Summerlee y Challenger viajan a una tierra desconocida en un punto indeterminado de Sudamérica para corroborar o refutar los maravillosos hallazgos que el profesor Challenger afirma haber descubierto.
Allí se encontrarán con criaturas propias del Jurásico vagando en libertad, que les pondrán en más de un apuro (concretamente, en dos).
No sigo contando la trama, más que por desvelar algún detalle importante, porque simplemente no hay. Al margen de dicho viaje, los acontecimientos que allí se suceden parecen improvisados, al igual que su final.
Los personajes caen mal desde el principio, destacando sobre todos el joven periodista Malone, un pobre hombre sin oficio ni beneficio al que todos degradan con sus comentarios y actitudes.

Una cosa que me molestó especialmente de este libro fue su carácter colonialista.
Se hace continua referencia a la superioridad del hombre blanco europeo, se denigra a los latinos y se animaliza al hombre negro; hay un halo de racismo a lo largo de la obra.

Aunque también debería resaltar su originalidad (obra publicada en 1912), todavía muy lejos del Boom de los dinosaurios en los años ´90.

PD: No se trata de una crítica muy elaborada básicamente porque no tengo muchas ganas de gastar mis ya menguadas energías en hablar de este libro, del que mucho se ha hablado ya. Sin embargo, que quede reflejado mi descontento ><.

jueves, 14 de junio de 2007

"La última Armada del Zar" de Constantine Pleshakov

En 1905, Rusia y Japón entraron en Guerra por la posesión de Manchuria.
Nicolás II, Emperador de Rusia, un personaje incompetente, inseguro e ignorante (y alentado por el Kaiser de Alemania, Guillermo II) declaró la guerra a Japón, una nación con un ejército y una marina mucho más organizada y competente.
La corrupción e incompetencia de las altas esferas de la Rusia Imperial hicieron que se enviara una flota minúscula, obsoleta y desentrenada a combatir contra los japoneses. Al mando de la misma se encontraba el Almirante Zinovi Petrovich Rozhestvenski, un cualificado y talentoso estratega, de rígidos modales y muy exigente con sus tropas. A pesar de apoyar al Emperador, no puede evitar enfurecerse constantemente ante la dejadez y mal funcionamiento de los organismos supremos de su país.

Rozhestvenski se ve obligado a seguir una penosa ruta, bordeando África. Los problemas se suceden: numerosos incidentes diplomáticos, problemas para abastecerse de carbón, averías interminables y, por supuesto, el enemigo acechante.
La travesía, por puertos de todo el mundo, me parece extremadamente romántica: colonias en países tropicales llenas de comerciantes, prostitutas, cónsules, espías, soldados, animales salvajes; el mundo parecía inexplorado, y más con los barcos a vapor en unos mares salvajes y misteriosos.
Además, esta sensación se acrecenta con el heroísmo de los marinos rusos, sabedores del aciago destino que les aguarda: enfrentarse a un cuerpo más numeroso, con mejores y más modernos barcos, en el propio territorio del enemigo.

A través de las deficientes comunicaciones de la época, nos llegan ecos de la creciente revolución en Rusia, así como de la actuación de las diplomacias de medio mundo. La contextualización me parece interesante, la guerra ruso-japonesa es un acontecimiento que pasó inadvertido por el tremendo conflicto de diez años después, pero puede tomarse como un precedente: las relaciones entre los países que después intervendrían en la I Guerra Mundial quedaron muy tocadas tras 1905.

Se trata de un libro entretenido, está a caballo entre la novela y la divulgación histórica. No se entretiene en relatar aspectos técnicos ni tampoco táctica militar, pero quizás tiene propensión a contar anécdotas vividas por la tripulación (aún así, ayudan a que imaginemos cuál era la vida diaria en un acorazado de principios de siglo).
No es un libro memorable, ni muchísimo menos, pero ilustra un pasaje de la historia olvidado dotándolo de interés.

viernes, 8 de junio de 2007

"Ubik" de Philip K. Dick

En el reverso de este libro se nos adelanta "cáustica comedia de muerte y salvación"...¿comedia? ¡¡Es una novela de Terror psicológico en toda regla!!
Nos invade constantemente una sensación de abandono y vulnerabilidad, sobretodo desde la mitad del libro hacia adelante.
Ambientada en un futuro hiper-consumista y ciertamente poco tranquilizador, lleno de telépatas, anti-telépatas, telequinéticos, viajeros temporales y demás fauna con poderes psíquicos; además de por agencias con las que poder hablar con los cadáveres de tus familiares, retenidos en una especie de nebulosa realidad alternativa...

El argumento se nos presenta de manera confusa al principio, ni explica quienes son los personajes, ni cómo es el mundo en que viven, tampoco le interesa...es cuando vamos ganando páginas cuando percibimos la profundidad del relato, pese a sus pocos elementos.
El personaje principal es interesante, Joe Chip. La verdad es que no cae simpático, tan melodramático y llorón...sin embargo, es precisamente el tipo de personaje que la historia necesita, puesto que es indispensable que nos sintamos perdidos y desorientados como él con los acontecimientos extraños e inquietantes que se van acumulando.
Tras una misión fallida en la Luna,Glen Runciter, el jefe de una empresa de inerciales (profesionales encargados de acabar con los precos o videntes) muere. El equipo que le acompaña, todos ellos con capacidades psíquicas especiales, vuelve a la Tierra y se da cuenta de que no todo va cómo debería...los alimentos se pudren, las máquinas se estropean, viajan atrás y adelante en el tiempo...y van muriendo uno a uno.
Pero lo más extraño de todo es que Glen Runciter se les aparece continuamente, de forma cada vez más inverosímil, y comienzan a dudar sobre quién ha muerto realmente.

He leído poco de Dick, pero todo lo que he pillado suyo me gusta (me estoy convirtiendo en un dick-head, me temo). Mi mente dice sí, mi cartera dice no.

sábado, 2 de junio de 2007

"Un Hombre Corriente" de Paul Rusesabagina

En dos días he devorado este libro, cruel relato de los acontecimientos acaecidos en Ruanda en 1994, y contados de primera mano por Paul Rusesabagina, director del hotel Mille Colines que refugió y salvó de la muerte a 1.268 personas (y que inspiró la película Hotel Ruanda).
En un lenguaje sencillo y conciso, sin ningún tipo de embellecimiento por su parte (tampoco la ocasión lo merece), Rusesabagina cuenta sus experiencias personales intercalándolas con sucesos históricos de Ruanda y costumbres, proverbios y anécdotas sobre la gente de aquel país.
El autor recalca en varias ocasiones el oportunismo y astucia que debió utilizar para poder salvar la vida, así como del afán negociador del que hizo gala al intentar llegar a acuerdos con asesinos y criminales de guerra.
También denuncia la ausencia de las potencias y de la ONU a la hora de proteger a los tutsis, del olvido que sufren los países tercermundistas en general y africanos en particular (por ejemplo, actualmente una dictadura sigue vigente en Ruanda).
Un libro duro que sin embargo lleva implícito un mensaje esperanzador, la fe en la bondad de las personas en situaciones desesperantes y caóticas.

viernes, 25 de mayo de 2007

"Guerra Interminable" de Joe Haldeman

El ser humano se enfrenta a una raza alienígena desconocida a través del espacio...hasta aquí todo normal (puesto que podría ser el planteamiento del Juego de Ender, por ejemplo. Sin embargo, el libro demuestra tener mucho parecido con Starship Troopers).
Se narra la carrera militar del recluta William Mandella desde su alistamiento, en el que el ejército humano constaba de apenas 100 soldados, escogidos entre la élite física e intelectual del planeta.
Según la historia avanza, y por culpa de las paradojas de los viajes espacio-temporales en una guerra interestelar, Mandella y su pareja Marygay Potter ven como la Tierra evoluciona: desde un gobierno mundial totalitario al más puro estilo 1984, hasta la saturación demográfica del planeta y la obligación de ser homosexual.
Realmente las teorías acerca del devenir de la Tierra y de la guerra contra los taurinos (así son denominados los extraterrestres hostiles) son lo mejor del libro.
Los personajes secundarios no tienen mucha personalidad, y Mandella parece tener que aguantar la trama por sí solo (además de la propia trayectoria del protagonista en el ejército, no hay ninguna subtrama reseñable).
El final es muy, muy forzado. Según se acerca el desenlace, no se percibe ninguna mejoría en la situación, y sin embargo, en apenas unas páginas queda todo atado y bien atado.
Guerra Interminable ganó los premiosHugo, Nebula y Ditmar en 1974.

miércoles, 23 de mayo de 2007

"El hombre demolido" de Alfred Bester

Una pequeña maravilla de la ciencia ficción.
Bester nos sitúa en el siglo XXIV, donde la población se ha dividido en normales y éspers, telépatas que leen la mente humana según el nivel de posean (hay éspers nival 3, 2 y 1). Gracias a esta capacidad, los crímenes han bajado enormemente y ya no hay asesinatos.
Ben Reich, el dueño de un gigantesco imperio empresarial, ve peligrar sus negocios frente a su competidor, D´Courtney, y decide asesinarlo.
Sin embargo, el prefecto de la policía ésper, Lincoln Powell (ésper de nivel 1), intentará impedírselo. Se inicia entonces una carrera entre los personajes en la que intentarán destruirse mutuamente.
Los personajes están magníficamente caracterizados y hay química entre ellos. Los secundarios pertenecen a distintos niveles de una inmensa ciudad corroída por la decadencia implícita en el lujo desmedido, ya sean grupos de millonarios que se reúnen para celebrar orgías o un gigantesco planeta dedicado al ocio.
Sin necesitar mucha duración, muchos personajes y mucha caracterización, el autor logra trasladarnos a un hipotético futuro, que sin embargo es engañoso: bajo tanto artificio y adelantos científicos, ciertamente parece ésta una novela negra de los años 40 (hay femmes fatales, matones, asesinatos, tráfico de influencias, amor sin llegar a la cursilería). Quizás esta mezcla sea lo que la hace tan especial y atrayente, no hace falta ser un aficionado incondicional a la ciencia ficción (como yo soy) para que te parezca una pequeña obra maestra.
Esta obra ganó el primer premio Hugo de la Historia, en 1953 (los premios Hugo son el mayor galardón en el mundo de la ciencia ficción, junto a los premios Nebula y Locus).
Y te la recomiendo encarecidamente.

jueves, 12 de abril de 2007

Grandes momentos de la medicina: la lobotomía

"Características

Las primeras tentativas de esta práctica en seres humanos ocurrieron a partir de 1935, cuando el neurólogo Egas Moniz se unió con el cirujano Almeida Lima en la universidad de Lisboa para realizar una serie de leucotomías prefrontales - un procedimiento que separaba la conexión entre la corteza prefrontal y el resto del cerebro.

Este procedimiento comúnmente (e incorrectamente) llamado "lobotomía", refiere a toda clase de cirugías en los lóbulos frontales del cerebro. Sin embargo, debe llamarse lobotomía a la destrucción de las vías nerviosas sin extirpación y lobectomía cuando sí haya extirpación.

Moniz y Lima afirmaron tener buenos resultados, especialmente en el tratamiento de la depresión, aunque cerca del 6% de los pacientes no sobrevivieron a la operación y con frecuencia se registraban cambios adversos en la personalidad y en el funcionamiento social de los individuos. A pesar de los riesgos el procedimiento se tomó con cierto entusiasmo, especialmente en los EE.UU., como tratamiento para las condiciones mentales previamente incurables. Moniz recibió un premio Nobel en 1949.

Popularización del procedimiento

El procedimiento fue popularizado en los Estados Unidos por Walter Freeman, quien ni siquiera era cirujano y que también inventó "el procedimiento de la lobotomía del "pica-hielo": Freeman utilizó literalmente un pica-hielo y un mazo de caucho en vez del procedimiento quirúrgico estándar. En un acto espantoso, Freeman martillaba el pica-hielo en el cráneo apenas sobre el conducto lacrimal y lo meneaba como haciendo mayonesa.

Entre 1936 y los años 50, realizó lobotomías a lo largo y ancho de los Estados Unidos. Tal era la dedicación de Freeman que comenzó a viajar alrededor de la nación en su propia furgoneta personal, que él llamó su "lobotomobile", demostrando el procedimiento en muchos centros médicos e incluso realizando lobotomías en cuartos del hotel. La abnegación de Freeman condujo al gran renombre para la lobotomía como curación general para todas las enfermedades psicológicas conocidas, incluyendo el mal comportamiento en niños".

Extraído de la Wikipedia. Los de letras no hacemos estas cosas...

sábado, 17 de marzo de 2007

Viajar en el tiempo

Atención a la tontería:

"Dejando de lado los argumentos a favor y en contra de los viajes en el tiempo, recuerdo una fórmula que me describieron hace años y que demostraba que era posible, por ridículo que parezca, que un hombre se convirtiese en su propio abuelo. Déjenme explicarles.

Primero, hay que casarse con una mujer que tenga una hija bonita. Tu padre, que tiene buen ojo para las chicas bonitas, procede a conquistar y a casarse con tu hijastra. Él se convierte así en tu yerno, mientras qu tu hijastra se convierte en tu madre al ser la esposa de tu padre. A continuación, tu esposa da a la luz un hijo: tu hijo también es el cuñado de tu padre y -como hermano de tu madrastra- tu tío. Pero para no quedarse atrás, tu padre y tu nueva madre tienen un hijo, y su hijo es tanto su hermano como su nieto.
En este momento, tu esposa, al ser la madre de tu madre, es tu abuela, mientras tú eres simultáneamente su marido y su nieto. Y como el marido de tu esposa sería el abuelo del nieto de tu esposa entonces tú eres su...¡abuelo!"

Introducción de Cronopaisajes. Recopilación de relatos de viajes en el tiempo de Peter Haining.

domingo, 18 de febrero de 2007

sábado, 10 de febrero de 2007

Hope (o Joup , para los que no somos traductores)

La vida es simple: causa y efecto. Ni dioses, ni fortuna, ni destino, no hay redes invisibles que cambian según haces esto o lo otro, simplemente algo causa lo otro...pero, aún así...espero aprobar Estadística...jo jo jo

viernes, 9 de febrero de 2007

Fonollosa...

PARK STREET

Ama a quien quieras con el corazón,
pero ámame, a mí solo, con tu cuerpo.



Nadie ama solamente un corazón:
un corazón no sirve sin un cuerpo.

martes, 6 de febrero de 2007

Lefevere o la dificultad de matar una oveja con dignidad en una cultura diferente

Cada vez me pregunto más a menudo si existe una verdadera vocación, y si no, qué tienen que ver las ovejas, la lana, los sacrificios, el cordero de Dios, la dignidad, las culturas y lo diferente con la traducción. Espero que tener un abrigo de lana no me implique en todo esto.

sábado, 27 de enero de 2007

Le cinématographe

¿Son reproducciones de los movimientos y la trayectoria de la mirada de un observador virtual, o son movimientos y trayectorias "convencionales" que, a pesar de presentar analogías parciales con los de la vida cotidiana y la visión ordinaria, ostentan características que les sitúan en una posición más próxima a la arbitrariedad de los signos lingüísticos que a la analogía de los signos icónicos?



-¿Los efectos especiales son producto de mi mente o de la mente del cineasta?
-Bueno, eso depende de lo que tú o el cineasta os hayáis tomado antes.

lunes, 22 de enero de 2007

Algún día, algún día

Espero, de verdad, que te rías de alguno de estos chistes

miércoles, 17 de enero de 2007

'Rhinoceros' y la conmutación

La conmutación nos permite saber si una variante o alófono tiene valor distintivo. Consiste en sustituir un trozo fónico de un significante por otro existente en la misma lengua, de modo que el resultado fónico evoque una significación diferente, esto es, que sea el significado de otro signo.


¡Ellos sí son hermosos! ¡Estuve en un error! ¡Ay, quisiera ser como ellos! ¡No tengo cuerno, ay de mí! ¡Qué fea es una frente lisa! Me haría falta uno... o dos para realzar estas facciones fofas. Puede que me broten, y entonces no me sentiré avergonzado, podré ir a reunirme con todos ellos. ¡Pero no me brotan! [...] ¡Pues bien, tanto peor! ¡Me defenderé contra todo el mundo! ¡Contra todo el mundo, me defenderé contra todo el mundo, me defenderé! ¡Soy el último hombre, seguiré siéndolo hasta el fin! ¡Yo no capitulo!



TELÓN

lunes, 15 de enero de 2007

Escapista de la palabra


Siempre en busca de la salida más inesperada, de la respuesta más original.
Por los rincones ocultos, los pasillos secretos, incluso cuando los demás no entienden nuestras decisiones. Sí, así me gustaría morir...

lunes, 8 de enero de 2007

Genius at work



-Estoy demasiado ocupado creando. Venid más tarde. Mucho más tarde.
-¿Significa eso que ya no te aburres?
-Bueno, significa que tengo menos tiempo para aburrirme, sí.
-Lo celebro.
-Yo...no sé si estaba mejor antes.
-¿En qué quedamos? No paras de quejarte.
-Las quejas son divertidas. Exasperan a la gente de tu alrededor hasta límites muy cómicos. Pero dejadme en paz, estoy creando.

El Apocalipsis de San Juan

-¿Qué te pasa?
-Estoy aburrido del mundo.
-¿Ya? Pero hombre, espérate a que se vaya el Sol.
-¿Al fin de los días?
-No, a que llegue esta noche.
-Ah, era sólo hasta el fin de ESTE día. Ya decía yo...

"Yo estaba en el Espíritu en el día del Señor, y oí detrás de mí una gran voz como de trompeta, que decía: Yo soy el Alfa y la Omega, el primero y el último. Escribe en un libro lo que ves, y envíalo a las siete iglesias que están en Asia: Efeso, Esmirna, Pérgamo, Tiatira, Sardis, Filadelfia y Laodicea. Y me volví para ver la voz que hablabla conmigo; y vuelto, vi siete candeleros de oro, y en medio de los siete candeleros, a uno semejante al Hijo del Hombre, vestido de una ropa que llegaba hasta los pies, y ceñido por el pecho con un cinto de oro. Su cabeza y sus cabellos eran blancos como blanca lana, como nieve; sus ojos como llama de fuego; y sus pies semejantes al bronce bruñido, refulgente como en un horno; y su voz como estruendo de muchas aguas. Tenía en su diestra siete estrellas; de su boca salía una espada aguda de dos filos; y su rostro era como el sol cuando resplandece en su fuerza. Cuando le vi, caí como muerto a sus pies. Y él puso su diestra sobre mí, diciéndome: No temas; yo soy el primero y el último; y el que vivo, y estuve muerto; mas he aquí que vivo por los siglos de los siglos, amén. Y tengo las llaves de la muerte y del Hades. Escribe las cosas que has visto, y las que son, y las que han de ser después de estas." (Ap. 1. 10-19)
Me aburro, me aburro.

Esto no puede ser sano...

viernes, 5 de enero de 2007

Sigo sin entender qué pasa aquí

Será que estoy senil y no me llevo bien con la tecnologia, pero no sé qué pasa aquí...

Un recorrido familiar

-¿Se acostumbrará usted a la derrota alguna vez?
-Eso espero, así me ahorro el camino desde la esperanza.

jueves, 4 de enero de 2007

Reality show

Siempre he dudado en cierto modo sobre la realidad. Lo que es verdad y lo que no, lo que existe y lo que es sólo imaginación o percepción errónea.

No era mi intención atentar contra la gran filosofía con esta seudo-divagación sobre la realidad.

miércoles, 3 de enero de 2007

El hombre, preso en sus propias costumbres

La libertad de las convenciones sociales...guardería, escuela, instituto, universidad, trabajo, residencia y muerte; mientras el mundo está ahí fuera

martes, 2 de enero de 2007

Sin sueño, sin sueños.


Tu sombra se proyecta en la pared aunque estés acostada y maniatada.

Sin título 2 o Nacho

Agua salpimentada. Arena desconchada. Cielo ardiente. Día desurbanizado. Tiempo inexistente. Mundo abandonado. Los pobres sólo pasan hambre en navidad. Espuma que va y viene y te la bebes.
Agua salpimentada. Arena desconchada. Cielo ardiente. Chiringuito con música y con tapas y con camareros y con helados y con mesas y con “desurbanizados”. Tiempo inexistente. Mundo abandonado. Sólo hay terremotos, inundaciones, huracanes y demás miserias naturales en navidad. Espuma que va y viene y te la bebes.
Agua salpimentada. La guerra sólo existe en navidad. Asia sólo existe en navidad. El sida sólo existe en navidad. África sólo existe en navidad. El cáncer sólo existe en navidad. El mundo sólo existe en navidad. Espuma que va y viene y te la bebes.


ps. Me niego a poner navidad con mayúscula.

La guerra y la persona


El soldado, de espaldas a la cámara, no tiene cara.

lunes, 1 de enero de 2007

Y...?


¿Realmente importa en qué año estemos?

¡¡El Rey ha muerto, viva el Rey!!